Em inglês, perguntas e frases negativas giram em torno de uma palavra pequena: o verbo auxiliar. A pergunta o coloca antes do sujeito, a negativa acrescenta not depois dele e a question tag o repete no fim da frase. Quando o verbo não tem auxiliar, o inglês pega do emprestado.
Ler o guia em inglês → Esta página foi traduzida automaticamente e não foi revisada por um falante nativo, então pode conter erros. A versão em inglês é a de referência.
O resultado do diagnóstico mostra qual parte precisa de revisão. Toque nessa parte abaixo.
Um auxiliar, quatro padrões
Encontre primeiro o auxiliar. Cada padrão deste guia o move, acrescenta not a ele ou o repete.
| Verbo | Afirmação | Pergunta | Negativa | Tag |
|---|---|---|---|---|
| be | She’s ready. | Is she ready? | She isn’t ready. | She’s ready, isn’t she? |
| perfeito | They’ve left. | Have they left? | They haven’t left. | They’ve left, haven’t they? |
| modal | He can drive. | Can he drive? | He can’t drive. | He can drive, can’t he? |
| presente simples | You work here. | Do you work here? | You don’t work here. | You work here, don’t you? |
| passado simples | She called. | Did she call? | She didn’t call. | She called, didn’t she? |
Mova o auxiliar, ou pegue do emprestado
O -s de swims e o passado de called passam para o auxiliar (does, did), então o verbo principal volta à forma base.
Presente contínuo
Perguntas e negativas com be mais -ing (Are you listening? He isn’t working today) são tratadas junto com o resto desse tempo no guia do presente contínuo. Guia do presente contínuo (em inglês) →
Present perfect
Perguntas com ever e negativas com yet (Have you ever…? I haven’t finished yet) são tratadas no guia do present perfect. Guia do present perfect (em inglês) →
Perguntas diretas
De qual auxiliar a pergunta precisa, e que forma vem depois dele?
A regra: Coloque um auxiliar antes do sujeito: be, have ou um modal vão para lá, e os outros verbos acrescentam do, does ou did. Depois de do, does ou did, o verbo principal fica na forma base.
Com qual auxiliar a pergunta começa?
| Se o verbo for | Use | Exemplo |
|---|---|---|
| be | am, is, are, was, were | Were the tickets expensive? |
| uma forma perfeita | have, has, had | Has the parcel arrived? |
| uma forma contínua | am, is, are, was, were | Is it still snowing? |
| um modal | can, will, should, must… | Should we book a table? |
| outro verbo, presente | do, does | Does this bus stop at the library? |
| outro verbo, passado | did | Did the team win on Saturday? |
Primeiro a palavra interrogativa, depois a mesma ordem
| Palavra interrogativa | Auxiliar | Sujeito | Resto |
|---|---|---|---|
| Where | did | you | park? |
| How much | does | the course | cost? |
| What | are | you | laughing at? |
| How long | will | the meeting | last? |
have de posse
Do you have a pen? é a pergunta mais segura com have como verbo principal. Have you got a pen? também é comum, principalmente no inglês britânico. Have you a pen? soa antiquado.
Perguntas em forma de afirmação
Na fala, uma afirmação com entonação ascendente (You’re leaving already?) mostra surpresa ou confere algo que você acha verdadeiro. É informal e não substitui a ordem normal da pergunta.
Erros comuns nesta parte
- Falta o auxiliar antes do sujeito
Why you are laughing?✓ Why are you laughing?O auxiliar vem antes do sujeito. - Forma verbal errada depois do auxiliar
Does he wants a drink?✓ Does he want a drink?Depois de does, use a forma base. - Auxiliar errado
Do you be hungry?✓ Are you hungry?Be forma a própria pergunta, sem do.
Perguntas sobre o sujeito e sobre o objeto
A palavra interrogativa é o sujeito ou o objeto?
A regra: Se a palavra interrogativa for o sujeito, use a ordem da afirmação sem do. Se for o objeto, use a ordem normal da pergunta.
Três passos
- 1
Responda à pergunta com uma frase completa.
- 2
Encontre a palavra da resposta. Antes do verbo, é o sujeito. Depois do verbo, é o objeto.
- 3
Sujeito: mantenha a ordem da afirmação, sem do. Objeto: auxiliar antes do sujeito.
| Pergunta | Resposta completa | Tipo |
|---|---|---|
| Who invited Sam? | Lena invited Sam. | sujeito: sem do |
| Who did Sam invite? | Sam invited Lena. | objeto: did + sujeito |
| What broke the printer? | A paper jam broke the printer. | sujeito: sem do |
| What did the printer print? | The printer printed a blank page. | objeto: did + sujeito |
Uma pergunta sobre o sujeito ainda pode ter um auxiliar que pertence ao próprio verbo: Who can help? What is happening? Who has seen this film? Só o do extra sai.
Erros comuns nesta parte
- do numa pergunta sobre o sujeito
Who did win the race?✓ Who won the race?Who é o sujeito, então não há did. - Falta o auxiliar numa pergunta sobre o objeto
What you bought at the market?✓ What did you buy at the market?What é o objeto, então acrescente did. - do numa pergunta sobre o sujeito
Which bus does go to the stadium?✓ Which bus goes to the stadium?Which bus é o sujeito, então não há does.
Perguntas indiretas
A pergunta está dentro de outra frase?
A regra: Depois de uma abertura como Can you tell me, Do you know, I wonder ou asked, use a ordem da afirmação sem do. Uma pergunta de sim ou não acrescenta if ou whether.
A abertura decide a pontuação
| A abertura é uma pergunta: termina com ? | A abertura é uma afirmação: termina com . |
|---|---|
| Can you tell me where the exit is? | I wonder where the exit is. |
| Do you know when the film starts? | I don’t know when the film starts. |
| Do you have any idea who sent this? | I’m not sure who sent this. |
Perguntas de sim ou não: if ou whether
| Direta | Indireta |
|---|---|
| Is the museum free? | Do you know if the museum is free? |
| Will they agree? | I doubt whether they will agree. |
Use whether, e não if, antes de to (whether to stay) e depois de uma preposição (a debate about whether it works).
Perguntas relatadas
| Pergunta direta | Relatada |
|---|---|
| “Are you tired?” | She asked if I was tired. |
| “Where did you go?” | He asked where I had gone. |
| “Will you be there?” | They asked if I would be there. |
| “Can you swim?” | She asked if I could swim. |
Se a situação ainda for verdadeira, o tempo verbal pode continuar o mesmo: She asked where I live (e eu ainda moro lá).
Do you know …? ou … do you think?
Do you know where he lives? pergunta um fato, e a resposta pode ser yes ou no. Where do you think he lives? pede uma opinião, então a palavra interrogativa vai para o início e do you think ocupa o lugar da parte interrogativa.
Erros comuns nesta parte
- Ordem de pergunta numa pergunta indireta
Do you know when does the shop open?✓ Do you know when the shop opens?Ordem de afirmação depois de do you know. - Falta if ou whether
I'm not sure is she coming.✓ I'm not sure if she's coming.Uma pergunta de sim ou não precisa de if ou whether. - Ordem com do you think
Do you think where she went?✓ Where do you think she went?A palavra interrogativa vem primeiro.
Frases negativas
Existe um auxiliar para o not, e já existe uma palavra negativa?
A regra: Coloque not depois do auxiliar, ou use don’t, doesn’t ou didn’t com a forma base. Use uma negação por oração e responda a perguntas negativas de acordo com os fatos.
Formas contraídas
Uma negação por oração
| not + palavra com any | palavra com no, sem not |
|---|---|
| I didn’t tell anyone. | I told no one. |
| There isn’t anything to eat. | There’s nothing to eat. |
| He hasn’t been anywhere. | He’s been nowhere. |
As versões com palavras em no costumam ser mais formais ou mais enfáticas. Algumas variedades do inglês usam dupla negação na fala, mas ela não é padrão na escrita nem em provas.
Responder a uma pergunta negativa
| Pergunta | Se o fato for afirmativo | Se o fato for negativo |
|---|---|---|
| Aren’t you hungry? | Yes, I am. | No, I’m not. |
| Didn’t she pass the test? | Yes, she did. | No, she didn’t. |
Yes e no seguem o fato
Em algumas línguas, yes significa “o que você disse está certo”. Em inglês, yes e no combinam com o fato que vem depois, então yes vem sempre seguido de algo afirmativo e no, de algo negativo.
I don’t think
O inglês costuma negar o think: I don’t think it will rain soa mais natural que I think it won’t rain, embora as duas estejam corretas. O mesmo vale para believe, expect e suppose.
Erros comuns nesta parte
- not sem auxiliar
She not speaks French.✓ She doesn't speak French.Aqui o not precisa de does, e speak volta à forma base. - Dupla negação
We didn't get no reply.✓ We didn't get any reply.Uma negação por oração. - Yes e no invertidos
Isn't this your bag? Yes, it isn't.✓ Isn't this your bag? No, it isn't.O fato é negativo, então a resposta é no.
Question tags
Qual é o auxiliar, e a frase é afirmativa ou negativa?
A regra: Repita o auxiliar (ou use do, does ou did) com um pronome e, em geral, inverta a polaridade: frase afirmativa leva tag negativa, frase negativa leva tag afirmativa.
Monte a tag em dois passos
- 1
Encontre o auxiliar. Se não houver, use do, does ou did no mesmo tempo.
- 2
Inverta a polaridade e use um pronome: afirmativo vira negativo, negativo vira afirmativo.
| Frase | Auxiliar | Tag |
|---|---|---|
| Your brother plays tennis, | (does) | doesn’t he? |
| We won’t be late, | will | will we? |
| The shops were closed, | were | weren’t they? |
| She’d already gone, | had | hadn’t she? |
| You could hear me, | could | couldn’t you? |
Tags que fogem do padrão
| Frase | Tag |
|---|---|
| I’m on the list, | aren’t I? |
| Let’s ask her, | shall we? |
| Pass me the salt, | will you? / could you? |
| No one noticed, | did they? |
| There isn’t much time, | is there? |
| This is yours, | isn’t it? |
Entonação
Um tom descendente na tag mostra que você espera concordância (It’s cold, isn’t it?). Um tom ascendente mostra que é uma pergunta de verdade e que você não tem certeza.
Tags com a mesma polaridade
Uma frase afirmativa com tag afirmativa (So you’re moving to Canada, are you?) existe, mas expressa surpresa ou interesse, e não confirmação. O diagnóstico testa o padrão comum de polaridade oposta.
Erros comuns nesta parte
- A tag não combina com a frase
They've been to Rome, didn't they?✓ They've been to Rome, haven't they?They’ve é they have, então a tag usa have. - A tag tem a mesma polaridade
You aren't busy, aren't you?✓ You aren't busy, are you?Uma frase negativa leva tag afirmativa. - Formas especiais de tag
Let's start, don't we?✓ Let's start, shall we?Let’s leva shall we.
Autoavaliação
Cada frase está correta? Toque para ver a resposta. Se você não tiver certeza, a etiqueta da parte mostra onde olhar.
Parte 1Do you have time for a quick coffee?
Correto. Aqui have de posse é um verbo comum, então a pergunta usa do.
Parte 1Where your brother is studying?
Incorreto. O auxiliar vem antes do sujeito: Where is your brother studying?
Parte 2What caused the delay?
Correto. What é o sujeito (something caused the delay), então não há did.
Parte 2Who did she marry?
Correto. Who é o objeto (she married someone), então a pergunta precisa de did.
Parte 3Could you tell me how much does the ticket cost?
Incorreto. Depois de could you tell me, use a ordem da afirmação: how much the ticket costs.
Parte 3I wonder whether the train will be on time.
Correto. Whether introduz uma pergunta indireta de sim ou não, e a frase termina com ponto final.
Parte 4I don't have no idea.
Incorreto. Use uma só negação: I don’t have any idea, ou I have no idea.
Parte 4Didn't you finish the book? Yes, I finished it last week.
Correto. O fato é afirmativo, então a resposta é yes.
Parte 5I'm invited too, aren't I?
Correto. Depois de I’m, a tag é aren’t I.
Parte 5He hasn't replied yet, hasn't he?
Incorreto. Uma frase negativa leva tag afirmativa: He hasn’t replied yet, has he?
Prompt para praticar com IA
Cole este texto em uma ferramenta de chat com IA.
Mostrar o prompt
Mais prática em outros sites
- Test-English: Questions, different types (B1, ordem das palavras e auxiliares, em inglês)
- Test-English: Subject questions and questions with a preposition (A2, em inglês)
- Test-English: Indirect questions (B1, em inglês)
- Perfect English Grammar: Subject and object questions (em inglês)
- British Council LearnEnglish: Question tags (B1 a B2, em inglês)