Guia de artigos e determinantes (tradução em português)

Antes de quase todo substantivo, o inglês pede que você faça uma escolha: a, an, the, some, many, ou nada. Três perguntas resolvem a maioria dessas escolhas. Duas são sobre o próprio substantivo, e uma é sobre o que o seu ouvinte já sabe.

Ler o guia em inglês → Esta página foi traduzida automaticamente e não foi revisada por um falante nativo, então pode conter erros. A versão em inglês é a de referência.

O resultado do seu diagnóstico mostra qual parte precisa de revisão. Toque nessa parte abaixo.

O substantivo contável? singular ou plural?O contexto o ouvinte sabe de qual se trata?Ambos o substantivo e o significado

Três perguntas para cada substantivo

Faça-as nesta ordem. A tabela mostra o que cada combinação permite.

  1. 1
    Contável ou incontável? Você consegue colocar um número na frente dele (two chairs)? Se não (two furnitures), ele é incontável.
  2. 2
    Singular ou plural? Um substantivo contável no singular sempre precisa de um determinante. Substantivos no plural e incontáveis podem aparecer sozinhos.
  3. 3
    O ouvinte consegue saber de qual se trata? Se sim, use the. Se não, use a/an para um substantivo contável no singular, ou nenhum artigo (ou some) para substantivos no plural e incontáveis.
a / an the sem artigo
Singular countablechair, idea a chairany one, or new the chairthe one we both know ✗not possible
Plural contávelchairs, ideas ✗not possible the chairsparticular ones chairschairs in general
Incontávelfurniture, advice ✗not possible the furnitureparticular furniture furniturefurniture in general

As duas primeiras perguntas são sobre o próprio substantivo. A terceira é sobre o contexto: o que o ouvinte já sabe.

1

O substantivo

Quando um substantivo precisa de um determinante

Este substantivo pode aparecer sozinho, ou precisa de uma palavra antes dele?

A regra: Um substantivo contável no singular precisa de um determinante. Substantivos no plural e incontáveis podem aparecer sozinhos quando o significado é geral.

Palavras que podem ocupar a posição do determinante

a / anthemy, your, our…this, thateach, everyoneanotherno

Precisa de um determinante

She is a doctor. Every seat was taken. What a day!

Pode aparecer sozinho (significado geral)

Doctors work long hours. Water is essential. Advice is free.

Nomes de profissões depois de be ou work as precisam de a ou an: He is an architect. Muitos idiomas omitem o artigo aqui, por isso este é um dos erros mais comuns dos estudantes.

Erros comuns nesta parte

  • Determinante ausenteMy brother is student.✓ My brother is a student.Student é singular e contável.
  • Determinante singular com um substantivo no pluralWe bought a new chairs.✓ We bought new chairs.A significa um; chairs está no plural.
  • the com significado geralThe water is important for health.✓ Water is important for health.Água em geral: sem artigo.
2

O contexto

a/an ou the?

Isto é novo para o ouvinte, ou o ouvinte sabe de qual se trata?

A regra: Use a ou an para algo novo ou para qualquer um; use the quando o ouvinte sabe de qual se trata. Escolha a ou an pelo som.

Yesterday I bought a lamp and a rug. The lamp was cheap, but the rug cost more than I expected. When I got home, the front door was open.

A apresenta a lamp e a rug. Depois disso, o ouvinte sabe de quais se trata, então the. The front door não precisa de apresentação: uma casa tem uma porta da frente.

A ou an: o primeiro som decide

a (som de consoante) an (som de vogal)
a university, a uniform (som de y) an umbrella, an uncle
a European city (som de y) an egg, an email
a one-hour class (som de w) an hour, an honor (h mudo)
a UN report (som de y) an MBA, an X-ray (nomes das letras: em, ex)

Erros comuns nesta parte

  • a/an quando o ouvinte sabe de qual se trataWhere is a remote control? I left it here.✓ Where is the remote control? I left it here.O ouvinte sabe de qual se trata.
  • the para algo novo ou não especificadoI'd like to have the dog one day.✓ I'd like to have a dog one day.Qualquer cachorro, não um em particular.
  • a/an escolhido pela grafiaShe waited a hour.✓ She waited an hour.O h é mudo: som de vogal.
3

O substantivo

Substantivos contáveis e incontáveis

Dá para contar este substantivo e, se não, como falar de quantidades?

A regra: Substantivos incontáveis não levam a nem an, não têm -s de plural e levam o verbo no singular. Para contá-los, use uma expressão de medida.

Resumo de gramática

Esta parte cobre o básico. A unidade Uncountable Nouns vai além, com mais substantivos, mais expressões de medida e substantivos que mudam de significado.

Guia completo (em inglês) →

Substantivos incontáveis comuns

Ideias e informaçãoadvice, information, news, knowledge, research, evidence
Grupos de coisasfurniture, equipment, luggage, baggage, clothing, mail
Atividades e condiçõeshomework, work, progress, traffic, weather, fun
Materiais e comidawater, rice, bread, sand, wood, money
Ideias abstratashappiness, health, patience, courage, luck
Dois significadosexperience / an experience, paper / a paper, time / a time

Expressões de medida

Substantivo Um Mais de um
advice a piece of advice some tips, several pieces of advice
bread a loaf of bread, a slice of bread two loaves of bread
water a glass of water, a bottle of water three bottles of water
furniture a piece of furniture four pieces of furniture

Muitos desses substantivos são contáveis em outros idiomas. Algumas palavras de comida e bebida podem ser contáveis de modo informal (two coffees, isto é, duas xícaras), mas advice, information, furniture e equipment não são.

Erros comuns nesta parte

  • -s de plural em um substantivo incontávelThanks for all your helps.✓ Thanks for all your help.Help é incontável.
  • a/an com um substantivo incontávelI have a homework tonight.✓ I have some homework tonight.Homework não leva a.
  • Número com um substantivo incontávelHe bought two breads.✓ He bought two loaves of bread.Conte bread com uma expressão de medida.
  • Verbo no plural com um substantivo incontávelThe weather are nice today.✓ The weather is nice today.Substantivos incontáveis levam o verbo no singular.
4

Substantivo e contexto

Quantificadores

Quanto ou quantos, e a quantidade é suficiente?

A regra: Many e few vão com substantivos no plural; much e little vão com substantivos incontáveis. A few e a little são positivos; few e little significam que não é suficiente.

Significado Plural contável Incontável Ambos
uma grande quantidade many much a lot of, lots of, plenty of
alguns, suficiente (positivo) a few a little some
não suficiente (negativo) few little not much / not many
zero no, not any no, not any none of

a few: o copo está meio cheio

I have a few friends in the city, so I often go out.

few: o copo está meio vazio

I have few friends in the city, so I often feel lonely.

Much soa formal ou rígido em frases afirmativas (We have much time). Use a lot of no lugar: We have a lot of time. Much é normal em frases negativas e perguntas.

Resumo de gramática

A unidade Uncountable Nouns pratica much, little e a little com mais substantivos incontáveis.

Guia completo (em inglês) →

Erros comuns nesta parte

  • confusão entre many/muchI don't have many money.✓ I don't have much money.Money é incontável.
  • confusão entre few/littleThere were little cars on the road.✓ There were few cars on the road.Cars está no plural e é contável.
  • few e a fewGood news: few seats are still available.✓ Good news: a few seats are still available.Significado positivo: a few.
  • confusão entre some/anyI didn't buy some bread.✓ I didn't buy any bread.Frases negativas geralmente levam any.
5

Substantivo e contexto

O artigo zero e os nomes próprios

O significado é geral, uma expressão fixa ou um nome próprio?

A regra: Substantivos no plural e incontáveis de significado geral não levam artigo, assim como expressões como go to bed. A maioria dos nomes próprios não leva artigo, mas rios, mares, cordilheiras, nomes no plural e nomes com of, States ou Republic levam the.

Sem artigo the
Life is short. (a vida em geral) The life of a sailor is hard. (uma vida em particular)
Cats hate water. The cats in this shelter need homes.
Mount Kilimanjaro, Lake Baikal the Himalayas, the Mediterranean, the Danube
Brazil, Vietnam, Kenya the Netherlands, the Czech Republic, the United Arab Emirates
Oxford University, Central Park the University of Oxford, the Museum of Modern Art

Expressões fixas sem artigo

go to bedat workgo to schoolin classgo homeby busat nighthave lunch

Em go to bed, at work, go to school e in class, o substantivo indica sua finalidade habitual. Com the, indica o prédio ou o objeto: Her mother went to the school to meet the teacher. By bus, at night e have lunch também são expressões fixas sem artigo. O uso varia entre as variedades do inglês (americano in the hospital, britânico in hospital), por isso este guia usa o inglês americano.

Erros comuns nesta parte

  • Artigo com um nome próprio que não o levaWe climbed the Mount Kilimanjaro.✓ We climbed Mount Kilimanjaro.Uma montanha isolada não leva artigo.
  • Falta de the em um nome próprioThey live near Danube.✓ They live near the Danube.Rios levam the.
  • the com significado geralThe money doesn't buy happiness.✓ Money doesn't buy happiness.Significado geral: sem artigo.
  • Artigo em uma expressão fixaShe is still at the work.✓ She is still at work.Expressão fixa: at work.

Autoavaliação

Cada frase está correta? Toque para ver a resposta. O rótulo da parte indica onde olhar se você não tinha certeza.

Parte 1My cousin is architect in Seoul.

Incorreta. My cousin is an architect in Seoul. Um nome de profissão no singular precisa de a ou an.

Parte 1Coffee keeps me awake.

Correta. Café em geral: sem artigo.

Parte 2I read an interesting article yesterday. An article was about sleep.

Incorreta. A segunda menção precisa de the: The article was about sleep.

Parte 2He has an MBA from a university in Texas.

Correta. An antes da letra M (em); a antes do som de y de university.

Parte 3Can you give me an information about the course?

Incorreta. Information é incontável: some information, ou a piece of information.

Parte 3I bought three pieces of furniture for the living room.

Correta. Furniture é contado com pieces of.

Parte 4There are much tourists in the old town.

Incorreta. Tourists está no plural: many tourists, ou a lot of tourists.

Parte 4We have a little time before the train leaves, so let's get a coffee.

Correta. A little é positivo: some time, suficiente para um café.

Parte 5The Lake Superior is one of the largest lakes in the world.

Incorreta. Lake mais um nome não leva artigo: Lake Superior.

Parte 5We sailed along the Mediterranean coast.

Correta. Mares levam the.

Comando de prática com IA

Cole isto em uma ferramenta de chat com IA.

Mostrar o comando
Estou praticando artigos e determinantes do inglês (a, an, the, nenhum artigo e quantificadores como many, much, few e a few). Explique em português, por favor. Escreva 10 frases curtas, uma de cada vez, cada uma com uma lacuna. Inclua substantivos contáveis e incontáveis, primeira e segunda menção, nomes de lugares e algumas afirmações gerais. Depois de cada resposta minha, diga se estou certo, explique a regra em uma frase e aponte se o português costuma tratar isso de forma diferente. No final, diga quais destas áreas devo revisar: determinantes com substantivos no singular, a/an versus the, substantivos contáveis e incontáveis, quantificadores, ou o artigo zero e os nomes próprios.

Ler o guia em inglês →